H Αction "Teatime Europe" στην Prague Quadrennial 2015



Τhe Action "Tea time Europe" directed by Giorgos Zamboulakis with Experimental Theater of Thrace filmed at the Evros River Delta at Greece-Turkey borders in 2014 is part of the national greek presentation at Prague Quadrennial 2015 of Performances and Space.


                                                                trailer "TeaTime Europe"


Έγραψαν για το έργο:
http://www.athinorama.gr/theatre/article/tea_time_europe_pinontas_tsai_sto_delta_tou_ebrou-2507332.html
http://www.gnomionline.gr/index.php/8-2014-07-22-08-22-29/1759-2015-06-17-09-32-30
http://www.e-evros.gr/gr/diaskedash-politismos/4/shmantikes-diakriseis-gia-to-tea-time-europe-toy-ereynhtikoy-8eatroy-8rakhs/post26642

H Αction "Teatime Europe" σε σκηνοθεσία Γιώργου Ζαμπουλάκη που κινηματογραφήθηκε με το Ερευνητικό Θέατρο Θράκης στο Δέλτα του Έβρου ποταμού στα σύνορα Ελλάδας-Τουρκίας αποτελεί μέρος της εθνικής Eλληνικής συμμετοχής στην Prague Quadrennial 2015 Παγκόσμια Έκθεση Παραστατικών Τεχνών, η οποία διοργανώνεται κάθε 4 χρόνια στην Πράγα: http://www.pq.cz/en/ με περισσότερες από 80 χώρες και 12.000 καλλιτέχνες να συμμετέχουν από όλον τον κόσμο. Η εθνική ελληνική συμμετοχή τελεί υπό την αιγίδα:

  • της Ελληνικής Εθνικής Επιτροπής για την UNESCO του Εκπαιδευτικού Επιστημονικού και Πολιτιστικού Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών,
  • της Ένωσης Σκηνογράφων και Ενδυματολόγων Ελλάδος
  • του Πανελληνίου Επιστημονικού Συλλόγου Θεατρολόγων
και την υποστήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού, Παιδείας & Θρησκευμάτων.
Η Αction "Teatime Europe", ειδικά, συμμετέχει στην Πράγα και με την υποστήριξη του Δήμου Αλεξανδρούπολης.
Η συγκεκριμένη Έκθεση αποτελεί το κορυφαίο γεγονός στην Τέχνη και από το 1967  που πραγματοποιείται,  θεωρείται στο επίπεδο της Τέχνης αντίστοιχη σε σπουδαιότητα με τους Ολυμπιακούς Αγώνες. 

Σκηνογράφος- Σκηνοθέτης video: Γιώργος Ζαμπουλάκης:
Documentation: Θεόφιλος Γεροντόπουλος
Τραγουδίστρια: Καίτη Μακρή
Performers: Καίτη Μακρή, Ειρήνη Σαμδανίδου, Γιώργος Δεληγιωργάκης, Περικλής Τουτουκτσής, Φωτεινή Μαρκίδου, Κική Τσακαλδήμη, Σίμος Γραμμένος, Ίων Χατζούδης, Κωνσταντίνος Παπαγιάννης, Φώτης Κοφτσιτσίδης, Γιώργος Τσακαλδήμης, Αλεξάνδρα Στεργιάννη, Μπάμπης Παπατζελάκης, Φώτης Λαλίδης, Μαρίνος Αβανγκανίδης.

Συμμετέχουν: Κωσταντής Μπίτσης, Δέσποινα Ευστρατιάδου, Εβελίνα Μήτσιου, Tengo Gugunishvili, Μιηάλης Δημόπουλος, Θανάσης Τσιαλιάφας, Δημήτρης Μαρτίδης, Ολυμπία Τσαπάνη, Δημήτρης Σαλαμανόπουλος, Σοφία Δαρμή, Μαρία-Νεφέλη Κουγιουμτζή, Κυριακή Δαρόγλου, Δήμητρα Χατζούδη, Μελίνα-Σωτηρία Δούλη, Μαντώ Ραπτοπούλου, Ζέτα Γκούσκου, Κλέαρχος-Δημήτριος Καλαφάτζης, Ηλίας Καλαφάτζης, Θεοφάνης Καλαφάτζης, Θεόπη Πολυζωίδου, Βάγια Ζιγερίδου, Νικόλαος Μαρκίδης, Τριάδα Δεβετζή, Λίτσα Σαλαμάνη, Σείφη Μούσα, Χρύσα Σκεντερίδου, Ερμιόνη Σταμάτη, Ράνια Κουρτίδου, Γιώτα Δίγκα, Ιωάννα Σωτηριάδου, Γιάννης Καρφίτσας, Αθηνά Κρίτου, Χρήστος Κωστάκης, Μαρία Τολούδη, Πασχάλης Φούσκας.
Φωτογραφία-Μοντάζ: Θεόφιλος Γεροντόπουλος, Κωστής Κουμαρίδης.
Ιδιαίτερες ευχαριστίεςστον Καθηγητή Lawrence E. Harrison, MA. USA
και στην ΑΡΣΙΣ (Οργανισμός για την Κοινωνική Ένταξη των Νέων)
https://ssl.gstatic.com/ui/v1/icons/mail/images/cleardot.gif    


The Action Teatime Europe took place on the July 29th,2014 at the Delta of the Evros River, at the border between Greece and Turkey.
The Evros river is one of the main gates of entrance for people seeking asylum in Europe. 
Every day, thousands of desperate human beings are getting arrested, imprisoned, deported -or lose their lives- trying to get away from the insanity of starvation, poverty, violence and war.
The Experimental Theater of Thrace with Action participates in the dialogue on this issue, that is one of the most important problems of contemporary Europe, bringing forth hospitality and the acceptance of the alterity of the other, as supreme human values.

Professor Lawrence E.Harrison for the "Teatime Europe" participation in PQ 2015:


“Tea-Time Europe”
Lawrence E. Harrison

            “Tea-Time Europe” is a moving reminder of the thousands of undocumented immigrants who lose their lives, most of them at sea, in their quest for a better life in Europe--and the often less than sympathetic reaction to the tragedy in the advanced democracies.
            We are reminded of Thrace's proximity to Turkey--and the heavy flow of immigrants, virtually all of them undocumented, many of them youngsters,  childen and even  babies through Thrace en route to other European destinations.
The immigrants are seeking a better life than the poverty, neglect, violence and abuse they often experience in their native countries.
            And what of the vast numbers of people, particularly Syrians and Iraqis, who have been forced from their homes as refugees, now living in tents and dependent on charity for food, water, and other necessities?  
            Opposite the humanitarian side are the political and economic realities. Chief among the political realities is the issue of acculturation: is the immigrant disposed to adopt the values and institutions--and of course learn the language --of his/her host country.  This raises the issue of multiculturalism: the idea that all cultures are equally valid.
The economic realities surround the lack of preparation of the large majority of undocumented immigrants. It leaves them vulnerable to work in prostitution, drugs, and petty crime--or to lowest paying jobs in agriculture or services, where they will compete with documented immigrants and poor citizens.
And while the vast majorities are likely to fall short of their aspirations, they will almost surely do better than they would have in their native country.
On the other hand, particularly in the case of the refugees, a sense of human solidarity should guide the actions of governments and individuals.  There are no simple answers to the questions posed by “Tea-Time Europe.”

The thousands of emigrants who have lost their lives in overcrowded, unsafe vessels are the tragic object of the Experimental Theater of Thrace’s production of                                                                           “Tea-Time Europe,” which trenchantly underscores the less than sympathetic reaction of many Europeans--and indeed many people in affluent countries around the world--to the wholesale loss of life, and more broadly to the plight of emigrants from Third World countries.
The feelings guided by a sense of human solidarity--are evoked by the Greek folk song of a mother of a young emigrant, sung in Greek at the end of  “Tea-Time Europe”.

Lawrence  E. Harrison is the author, most recently, of  Jews, Confucians, and Protestants: Cultural Capital and the End of Multiculturalism. He was the co-editor, with Samuel Huntington, of Culture Matters.


''TEAtime EUROPE''
 DIRECTED BY GIORGOS ZAMBOULAKIS

MAIN CAST
KATIE MAKRI
GIORGOS DELIGEORGAKIS
IRENE SAMDANIDOU
FOTINI MARKIDOU
GIORGOS TSAKALDIMIS
ION CHATZOUDIS
KIKI TSAKALDIMI
ALEXANDRA STERGIANI
PERIKLIS TOUTOUKTSIS
CONSTANTINOS PAPAYIANNIS
SIMOS GRAMMENOS
BABIS PAPATZELAKIS
FOTIS KOFTSITSIDIS
FOTIS LALIDIS
MARINOS AVANGANIDIS

SINGER
KATIE MAKRI

CAST
ATHINA KRITOU
DIMITRA CHATZOUDI
DIMITRIS MARTIDIS
DIMITRIS SALAMANOPOULOS
EVELINA MITSIOU
GIANNIS KAFRITSAS
GIOTA DIGKA
IOANNA SOTIRIADOU
KIRIAKI DAROGLOU
KLEARHOS-DIMITRIOS KALAFATZIS
KOSTANTIS BITSIS
LITSA SALAMANI
MANTO RAPTOPOULOU
MARIA-NEFELI KOUGIOUMTSI
MELINA-SOTIRIA DOULI
MICHALIS DIMOPOULOS
OLYMPIA TSAPANI
PANAGIOTIS PETRIDIS
SEIFI MOUSA
SOFIA DARMI
TENGO GUGUNISHVILI
THANASIS TSIALIAFAS
THEOFANIS KALAFATZIS
TRIADA DEVETZI

THANKS TO
CHRISTOS KOSTAKIS
CHRYSA SKENTERIDOU
DESPOINA EFSTRATIADOU
ERMIONI STAMATI
ILIAS KALAFATZIS
MARIA TOLOUDI
NIKOLAOS MARKIDIS
PASCHALIS FOUSKAS
RANIA KOURTIDOU
THEOPI POLYZOIDOU
VAGIA ZIGERIDOU
VANA PEPPA
ZETA GOUSKOU

SPECIAL THANKS TO
PR. LAWRENCE E.HARRISON 
& ARSIS (ASSOCIATION FOR THE SOCIAL SUPPORT OF YOUTH)

DOCUMENTATION
THEOFHILOS GERONTOPOULOS

PHOTOGRAPHY –MONTAGE
THEOPHILOS GERONTOPOULOS
KOSTIS KOUMARIDIS